1
00:00:00,000 --> 00:00:00,560
Mmmm

2
00:01:08,230 --> 00:01:08,610
Mmmm

3
00:01:08,610 --> 00:01:09,350
Ah-tsu

4
00:01:23,690 --> 00:01:26,550
Me pregunto si esto sucederá, profesora de Karl.

5
00:01:30,580 --> 00:01:34,140
Después de todo, me llamaron para las vacaciones de verano como recompensa y fui a una inspección.

6
00:01:34,900 --> 00:01:39,340
No se puede evitar, estaba en 3er grado desde el 2do semestre.

7
00:01:39,340 --> 00:01:42,240
Oye, ¿cuántos años tiene el señor Fujimura?

8
00:01:43,800 --> 00:01:45,520
Bueno, veamos.

9
00:01:46,820 --> 00:01:48,620
Dijiste que nacerías en octubre.

10
00:01:49,540 --> 00:01:52,100
Quiero decir, esa cara se puso en Navidad.

11
00:01:53,400 --> 00:01:54,960
No, lo hacemos en Navidad, ¿verdad?

12
00:01:54,960 --> 00:01:57,700
Estúpido, es sexo, es sexo.

13
00:01:58,660 --> 00:02:02,880
Es 10 de enero, por lo que probablemente sea un bebé navideño.

14
00:02:03,960 --> 00:02:04,600
eso, eso

15
00:02:04,600 --> 00:02:10,860
Para mí, Nochebuena son las tres horas del año en las que más gente tiene relaciones sexuales.

16
00:02:11,620 --> 00:02:13,080
No, todos lo hicieron.

17
00:02:13,960 --> 00:02:15,400
¿Qué tipo hiciste?

18
00:02:17,140 --> 00:02:19,020
No quiero pensar en eso.

19
00:02:19,620 --> 00:02:24,440
Pero vamos, Fujimura también.

20
00:02:25,220 --> 00:02:26,940
Sólo estoy tratando de ser ese tipo de chica.

21
00:02:29,220 --> 00:02:31,640
Deja de preocuparte y vete a dormir.

22
00:02:32,720 --> 00:02:36,940
Estoy seguro de que es la reemplazante de Fujimura, la tía de mi hermana mayor.

23
00:03:04,410 --> 00:03:05,770
Están todos aquí.

24
00:03:05,770 --> 00:03:05,950
Están todos aquí.

25
00:03:07,710 --> 00:03:10,110
A partir de ahora, brindaremos orientación profesional a cada persona de forma personalizada.

26
00:03:10,650 --> 00:03:12,910
Por favor venga al salón de instrucción en orden de número de asistencia.

27
00:03:14,330 --> 00:03:16,370
Si lo ha completado, escriba un informe.

28
00:03:21,350 --> 00:03:21,990
Mmmm

29
00:03:22,910 --> 00:03:23,930
Soy Natsuko Izumi.

30
00:03:24,610 --> 00:03:31,190
Originalmente esto estaba programado para comenzar en el segundo semestre, pero como era una emergencia, estaré a cargo de la clase en lugar del Sr. Fujimura a partir de esta reparación.

31
00:03:32,930 --> 00:03:37,450
Primero, abriremos la sala de instrucción de Oshima-kun, así que venga en 5 minutos.

32
00:03:48,300 --> 00:03:48,780
¿Es eso todo?

33
00:03:50,000 --> 00:03:51,280
nuevo maestro

34
00:03:52,140 --> 00:03:53,560
No cambiará no importa quién venga.

35
00:03:55,200 --> 00:03:58,780
Si las cosas han cambiado, desearía que simplemente eliminaran los informes.

36
00:04:03,950 --> 00:04:04,410
¿Qué pasó?

37
00:04:05,310 --> 00:04:07,750
¡Está aquí! ¡La ciudad de Kamigyo está aquí!

38
00:04:16,300 --> 00:04:19,640
El hecho de que me hayas llamado primero significa que soy tu tipo.

39
00:04:19,640 --> 00:04:21,860
No, es por orden de número de asistencia.

40
00:04:22,460 --> 00:04:23,480
Estoy seguro de que habrá orientación.

41
00:04:24,360 --> 00:04:26,500
Ah, no puedo soportarlo.

42
00:04:26,500 --> 00:04:26,860
¡Maestro!

43
00:04:28,120 --> 00:04:28,480
¡Maestro!

44
00:04:32,300 --> 00:04:33,540
Disculpe

45
00:04:36,380 --> 00:04:36,980
siéntate

46
00:04:43,100 --> 00:04:44,600
Michio Oshima

47
00:04:45,400 --> 00:04:45,760
si

48
00:04:46,920 --> 00:04:50,260
¿El club de balonmano trabajó duro hasta el torneo de verano?

49
00:04:51,100 --> 00:04:54,000
Ah, ah, pero perdí en la segunda ronda.

50
00:04:55,040 --> 00:04:56,460
El estudio comienza ahora

51
00:04:57,700 --> 00:05:00,200
Parece que su preferencia profesional no ha sido enviada.

52
00:05:00,660 --> 00:05:02,040
¿Qué quieres hacer en el futuro?

53
00:05:03,400 --> 00:05:05,620
Ah, ¿qué quieres hacer?

54
00:05:07,800 --> 00:05:08,520
Ah...

55
00:05:08,520 --> 00:05:10,740
Bo, bo, yo...

56
00:05:10,740 --> 00:05:11,820
no te pongas rígido

57
00:05:13,060 --> 00:05:15,580
Los autores sólo necesitan ponerse rígidos cuando es importante.

58
00:05:19,740 --> 00:05:21,020
momento importante

59
00:05:21,020 --> 00:05:22,800
Mira al profesor correctamente.

60
00:05:31,260 --> 00:05:33,740
¿Hay algo que quieras hacer?

61
00:05:35,620 --> 00:05:37,500
lo que quiero hacer

62
00:05:43,150 --> 00:05:45,830
¿Qué es lo que más quieres hacer?

63
00:05:47,490 --> 00:05:48,550
dile al maestro

64
00:05:51,630 --> 00:05:54,690
quiero ser adulto

65
00:05:56,170 --> 00:05:56,690
si

66
00:05:58,670 --> 00:06:00,810
¿Cómo puedo convertirme en adulto?

67
00:06:01,870 --> 00:06:02,650
¿Lo entiendes?

68
00:06:03,230 --> 00:06:03,750
¿Eh?

69
00:06:23,500 --> 00:06:25,340
Tócame más firmemente

70
00:06:28,360 --> 00:06:28,880
¿Qué opinas?

71
00:06:30,700 --> 00:06:31,220
si

72
00:06:33,800 --> 00:06:34,320
Bueno entonces

73
00:06:40,440 --> 00:06:41,260
¿Dónde es esto?

74
00:06:41,920 --> 00:06:42,100
¿Eh?

75
00:06:44,330 --> 00:06:45,730
más firmemente

76
00:06:53,140 --> 00:06:55,060
Ah, ah, maestro

77
00:06:55,840 --> 00:06:59,020
Ah, ah, soy Tama.

78
00:07:00,200 --> 00:07:01,660
Oshima-kun

79
00:07:04,360 --> 00:07:05,580
Oshima-kun

80
00:07:08,440 --> 00:07:13,240
Entonces, ¿todavía no has llegado a un consenso con tus padres sobre a qué universidad postular?

81
00:07:13,840 --> 00:07:16,060
Ah, ah, ah, sí

82
00:07:18,000 --> 00:07:22,440
Si es así, reúne tus opiniones, ya sean tus deseos o los de tus padres.

83
00:07:23,240 --> 00:07:24,640
Entonces estaré solo aquí también.

84
00:07:26,720 --> 00:07:29,920
Ah, ¿qué opina usted, profesora?

85
00:07:31,000 --> 00:07:32,100
a mi tampoco me importa

86
00:07:33,040 --> 00:07:35,260
Por favor decide lo antes posible

87
00:07:37,580 --> 00:07:37,940
si

88
00:07:39,900 --> 00:07:42,620
Osamu Kobayashi, club de rugby

89
00:07:43,700 --> 00:07:47,680
Estuve trabajando duro hasta el torneo reciente, así que no estaba pensando en mi carrera profesional.

90
00:07:48,620 --> 00:07:49,020
si

91
00:07:50,660 --> 00:07:52,640
Resultado: derrota en la segunda ronda

92
00:07:53,260 --> 00:07:53,660
si

93
00:07:55,080 --> 00:07:58,300
¿Trabajar duro en las actividades del club es una excusa para hacer otras cosas?

94
00:07:58,940 --> 00:07:59,340
si

95
00:08:00,540 --> 00:08:01,440
Ah, ah, no

96
00:08:02,480 --> 00:08:05,320
Akira Takizawa, ex miembro del club de fútbol

97
00:08:06,000 --> 00:08:07,480
Segunda vez para estudiantes de 3er año.

98
00:08:09,240 --> 00:08:10,660
No estás participando en el torneo.

99
00:08:11,080 --> 00:08:12,500
Pregúntele a su asesor el motivo.

100
00:08:13,700 --> 00:08:15,020
Además, el motivo de repetir año.

101
00:08:16,280 --> 00:08:17,440
No hay necesidad de eso.

102
00:08:18,200 --> 00:08:19,920
No me importa

103
00:08:21,480 --> 00:08:22,740
Eso es genial

104
00:08:23,840 --> 00:08:24,480
Bueno, eso está bien.

105
00:08:25,720 --> 00:08:28,980
Cuanto más amables fingen ser las personas, más probabilidades hay de que retrocedan cuando llegue el momento.

106
00:08:29,280 --> 00:08:30,920
Porque solo pienso en mi

107
00:08:32,260 --> 00:08:33,720
Es más fácil hacer esto

108
00:08:35,660 --> 00:08:37,120
Eso también es mejor

109
00:08:38,040 --> 00:08:42,380
Estar cerca de los estudiantes no es bueno ni para el maestro ni para el estudiante.

110
00:08:43,880 --> 00:08:46,160
Parece que algo así le pasó a tu profesor también.

111
00:08:47,540 --> 00:08:52,620
No tengo intención de hacer nada más que lo que el señor Fujimura me ha pedido que haga en su nombre.

112
00:08:53,700 --> 00:08:56,100
Simplemente haz lo que te dan, eso es todo.

113
00:09:02,250 --> 00:09:06,190
Si quieres hacer el examen de ingreso en base a tus resultados de 2º año, ve a un colegio privado por aquí.

114
00:09:07,290 --> 00:09:09,510
Si no tiene ningún deseo particular, escriba esto y envíelo.

115
00:09:09,930 --> 00:09:11,350
Yo me encargaré del resto aquí.

116
00:09:26,850 --> 00:09:27,470
¿Cómo fue?

117
00:09:28,570 --> 00:09:30,990
Incluso si hay 2, no funcionará en absoluto.

118
00:09:30,990 --> 00:09:31,690
si

119
00:09:31,690 --> 00:09:32,310
¿Eh?

120
00:09:32,770 --> 00:09:33,330
¿Dónde?

121
00:09:33,530 --> 00:09:34,510
porque no es fácil

122
00:09:34,510 --> 00:09:36,070
Es demasiado estúpido para salir

123
00:09:37,770 --> 00:09:38,910
¿Oh yossu?

124
00:09:40,950 --> 00:09:41,310
un poquito

125
00:09:41,730 --> 00:09:43,230
Oye, espera un minuto.

126
00:10:10,880 --> 00:10:12,160
¿Qué estás haciendo?

127
00:10:13,000 --> 00:10:13,440
hay

128
00:10:18,550 --> 00:10:21,050
¿Qué piensan ustedes de las estrellas?

129
00:10:22,330 --> 00:10:25,050
El señor Fujimura y el señor Izumi

130
00:10:25,050 --> 00:10:28,070
Estoy haciendo esto por ustedes.

131
00:10:28,070 --> 00:10:29,530
¿Lo entiendes?

132
00:10:35,790 --> 00:10:36,110
para ustedes chicos

133
00:10:37,310 --> 00:10:39,430
¿10 medias piezas?

134
00:10:40,870 --> 00:10:42,970
Si no llamo mañana o pasado mañana

135
00:10:42,970 --> 00:10:43,890
Acker

136
00:10:44,550 --> 00:10:46,870
¿Cuándo sabremos que mañana será el verano?

137
00:10:46,870 --> 00:10:47,950
Eso es lo que dije

138
00:10:47,950 --> 00:10:50,530
Es porque Oshima se topa con Yamashita de alguna manera.

139
00:10:52,390 --> 00:10:52,990
Nivel superior

140
00:10:54,010 --> 00:10:54,830
No, ¿no es así?

141
00:10:55,450 --> 00:10:56,750
Además de eso, me gritó.

142
00:10:57,150 --> 00:10:58,770
Eso definitivamente es suficiente.

143
00:11:00,830 --> 00:11:02,030
Bueno, está bien.

144
00:11:02,390 --> 00:11:03,410
vamos a comer ramen

145
00:11:03,410 --> 00:11:05,390
Oye, olvidé algo.

146
00:11:06,170 --> 00:11:06,810
Nos vemos entonces

147
00:11:06,810 --> 00:11:07,630
Nos vemos entonces

148
00:11:08,990 --> 00:11:09,350
si

149
00:11:09,350 --> 00:11:10,610
estas comiendo

150
00:11:10,610 --> 00:11:10,950
si

151
00:11:11,390 --> 00:11:12,350
Bueno entonces vamos

152
00:11:12,350 --> 00:11:13,950
¿Vas a una tienda de ramen hecho a mano?

153
00:11:15,330 --> 00:11:15,950
¿Masajear tus manos?

154
00:11:18,170 --> 00:11:18,850
Amasar a mano

155
00:11:18,850 --> 00:11:19,030
¡Mira tus manos!

156
00:11:19,330 --> 00:11:19,930
¡Mira tus manos!

157
00:11:19,930 --> 00:11:20,390
¡Mira tus manos!

158
00:11:20,470 --> 00:11:20,770
¡Mira tus manos!

159
00:11:20,830 --> 00:11:21,090
¡Mira tus manos!

160
00:13:14,580 --> 00:13:15,900
Massuyama

161
00:13:17,380 --> 00:13:18,900
ya estoy aturdido

162
00:13:18,900 --> 00:13:20,260
¿Estabas pensando en mí también?

163
00:13:20,640 --> 00:13:22,620
Todavía luciendo tan genial

164
00:13:23,540 --> 00:13:25,000
Bueno, tengo que usar tanto.

165
00:13:25,000 --> 00:13:27,900
Como empleado de segunda generación, no puedo mostrarles nada a mis empleados.

166
00:13:29,080 --> 00:13:30,640
Es un gran problema, tu

167
00:13:31,540 --> 00:13:32,460
Oye, ¿has terminado de reparar?

168
00:13:32,900 --> 00:13:33,740
no terminará

169
00:13:34,400 --> 00:13:35,180
Ah, ya veo.

170
00:13:36,740 --> 00:13:39,760
Bueno, a diferencia de mí, eres inteligente.

171
00:13:40,260 --> 00:13:42,620
Deberías estudiar mucho e ir a la educación superior.

172
00:13:44,760 --> 00:13:49,040
Oye, tal vez la próxima reparación sea en ese momento...

173
00:13:49,040 --> 00:13:49,900
No importa

174
00:13:50,680 --> 00:13:51,960
porque estaba holgazaneando

175
00:13:51,960 --> 00:13:53,400
Bueno, pero vamos

176
00:13:53,400 --> 00:13:54,720
Ese es el final de eso

177
00:13:55,740 --> 00:13:56,280
¿Verdad?

178
00:13:57,800 --> 00:13:58,160
si

179
00:14:07,700 --> 00:14:09,400
Hoy también hace calor.

180
00:14:09,400 --> 00:14:10,080
Oye

181
00:14:15,600 --> 00:14:19,120
Me pregunto si ya hay chicas en el mar.

182
00:14:22,520 --> 00:14:23,680
Estoy seguro de que habrá

183
00:14:26,160 --> 00:14:30,040
Aplicando aceite a una chica en la playa

184
00:14:31,360 --> 00:14:32,140
vamos

185
00:14:33,880 --> 00:14:36,740
Consigamos un poco de aceite viscoso.

186
00:14:36,740 --> 00:14:38,940
De esta manera, sobre mi espalda, mis piernas...

187
00:14:38,940 --> 00:14:40,740
Cuando termine, en momentos como ese, en este momento...

188
00:14:40,740 --> 00:14:44,760
¿No eres estúpido?

189
00:14:46,520 --> 00:14:47,120
¿Shi-chan?

190
00:14:47,820 --> 00:14:49,740
No me llames Shi-chan, Senpai.

191
00:14:50,480 --> 00:14:52,020
¿Matsuyama? ¿Por qué?

192
00:14:52,720 --> 00:14:54,640
Nos pidieron que inspeccionáramos la distribución de energía.

193
00:14:54,640 --> 00:14:56,360
soy tu tipo

194
00:14:57,860 --> 00:15:01,160
Las únicas personas que dicen que es sólido dicen cosas como ustedes.

195
00:15:02,520 --> 00:15:03,740
¿Eh, yo también?

196
00:15:04,260 --> 00:15:04,620
si

197
00:15:05,900 --> 00:15:06,260
¿Quién?

198
00:15:06,840 --> 00:15:08,300
Hola excompañero

199
00:15:08,880 --> 00:15:10,760
¿Eres Osanaji?

200
00:15:11,720 --> 00:15:13,360
Esa es Zuriina

201
00:15:13,360 --> 00:15:15,500
Ambos son buenos amigos de las mujeres.

202
00:15:22,440 --> 00:15:23,720
¿Llamaste a Koushima?

203
00:15:25,420 --> 00:15:26,140
No

204
00:15:26,140 --> 00:15:28,300
Entonces no juegues, date prisa.

205
00:15:29,660 --> 00:15:30,020
si

206
00:15:31,640 --> 00:15:33,460
Tú también, vuelve al trabajo.

207
00:15:39,700 --> 00:15:43,180
Tanto el Sr. Fujimura como el Sr. Izumi que llegaron recientemente.

208
00:15:43,800 --> 00:15:46,340
Estoy pensando en ti.

209
00:15:47,780 --> 00:15:50,140
Entonces ustedes también deben responder correctamente.

210
00:15:50,140 --> 00:15:52,080
¿Cuál es el Sr. Yamashita?

211
00:15:54,120 --> 00:15:57,480
¿Estás pensando en nosotros?

212
00:15:58,400 --> 00:16:00,840
Por supuesto, ese es el maestro.

213
00:16:01,900 --> 00:16:04,080
¿Estás interrumpiendo a los estudiantes?

214
00:16:06,340 --> 00:16:10,020
¿Aún no entiendes lo que hiciste?

215
00:16:13,330 --> 00:16:14,910
Deja de culpar a los demás.

216
00:16:16,530 --> 00:16:20,670
Por tu pelea Soccerba no pudo participar en el torneo del año pasado.

217
00:16:21,990 --> 00:16:26,050
El equipo que crié y que pensé que era el mejor este año.

218
00:16:33,520 --> 00:16:36,680
Si piensas en los sentimientos de los demás miembros del club, lo entenderás.

219
00:16:40,160 --> 00:16:42,320
Por eso te expulsé

220
00:16:42,320 --> 00:16:47,660
Piensa en ti y en los demás miembros.

221
00:16:49,740 --> 00:16:51,000
También lo son mis jóvenes.

222
00:16:52,220 --> 00:16:56,180
Si no juegas un juego durante un año, pierdes el sentido del juego.

223
00:16:57,700 --> 00:16:59,560
Gracias a ti, perdí este año.

224
00:17:01,640 --> 00:17:03,380
Estudió en una universidad

225
00:17:04,900 --> 00:17:07,900
Gracias a mí no tuve que repetir grado.

226
00:17:09,860 --> 00:17:12,340
es todo para ti

227
00:17:13,760 --> 00:17:14,340
eso

228
00:17:17,300 --> 00:17:20,020
Está siendo reparado ahora. Por favor absténgase de los extranjeros.

229
00:17:22,380 --> 00:17:23,760
Oye tú, date prisa y vete

230
00:17:24,160 --> 00:17:27,340
El profesor Yamashita también. yo estoy a cargo aquí

231
00:17:52,190 --> 00:17:53,750
Yo, segunda generación

232
00:17:53,750 --> 00:17:55,170
Ah, señor Shibata.

233
00:17:58,300 --> 00:17:59,120
estas trabajando duro

234
00:18:00,520 --> 00:18:03,660
Este es un trabajo de Shibata Construction, con el que siempre he estado en deuda.

235
00:18:03,660 --> 00:18:05,240
Mi padre también me dijo que hiciera lo mejor que pudiera.

236
00:18:05,700 --> 00:18:08,540
Pronto comenzarán reparaciones importantes en esta escuela.

237
00:18:09,080 --> 00:18:10,660
En ese momento os pido vuestra ayuda.

238
00:18:11,120 --> 00:18:12,680
Si, muchas gracias

239
00:18:14,520 --> 00:18:15,780
¿Es una biblioteca de referencia?

240
00:18:16,240 --> 00:18:19,500
Sí, es viejo, por lo que tiene muchas grietas y goteras.

241
00:18:19,500 --> 00:18:20,140
si

242
00:18:26,650 --> 00:18:27,050
si

243
00:18:28,310 --> 00:18:31,290
Para, come, come, come, come, come

244
00:18:36,230 --> 00:18:38,450
Oye, oye, ábrelo.

245
00:19:01,510 --> 00:19:04,810
Si no entiendes algo, por favor pregúntame cualquier cosa.

246
00:19:06,930 --> 00:19:09,430
Si, lo haré entonces

247
00:19:10,310 --> 00:19:12,070
No tienes que reprimirte.

248
00:19:13,450 --> 00:19:15,770
Cuidando a los nuevos profesores

249
00:19:16,630 --> 00:19:18,550
Es el trabajo del líder de grado.

250
00:19:20,350 --> 00:19:21,450
vamos a llevarnos bien

251
00:19:22,950 --> 00:19:24,430
el uno para el otro

252
00:20:29,640 --> 00:20:32,400
Si mi profesor quiere que desaparezca

253
00:20:33,260 --> 00:20:35,680
¿Desapareceré de los ojos del maestro?

254
00:21:11,560 --> 00:21:12,200
tengo hambre

255
00:21:12,860 --> 00:21:13,700
¿Te gustaría comer un poco de ramen?

256
00:21:14,260 --> 00:21:14,920
Ah, eso es malo

257
00:21:14,920 --> 00:21:15,640
no tengo dinero hoy

258
00:21:16,540 --> 00:21:17,480
Aunque los fideos en taza estarían bien.

259
00:21:18,680 --> 00:21:19,600
Parece que lo hiciste

260
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
¿Qué son los fideos en taza?

261
00:21:21,400 --> 00:21:21,840
¿Por qué?

262
00:21:22,860 --> 00:21:23,960
No, son fideos en taza.

263
00:21:23,960 --> 00:21:25,120
Tira el agua caliente

264
00:21:25,120 --> 00:21:26,860
Creo que es bueno poner eso ahí.

265
00:21:27,160 --> 00:21:28,140
¿A qué te refieres con empujar?

266
00:21:28,840 --> 00:21:30,380
Eres un idiota, ¿verdad?

267
00:21:30,940 --> 00:21:31,740
¿Dónde escribes?

268
00:21:32,040 --> 00:21:32,700
¿No estamos juntos?

269
00:21:33,060 --> 00:21:34,140
Ah, se me olvidó algo.

270
00:21:34,140 --> 00:21:34,720
Buco

271
00:22:16,110 --> 00:22:16,750
¿Lo estás buscando?

272
00:22:17,110 --> 00:22:17,670
¿Es esto?

273
00:22:21,780 --> 00:22:23,040
Devuélveme a Takizawa-kun.

274
00:22:23,700 --> 00:22:25,340
Te lo devolveré una vez que me quite ese uniforme.

275
00:22:25,340 --> 00:22:27,240
No seas tonto y responde rápido

276
00:22:27,540 --> 00:22:28,880
Incluso si el oponente de Yamashita es posible.

277
00:22:29,580 --> 00:22:30,920
¿Mi pareja no puede hacerlo?

278
00:23:04,480 --> 00:23:05,320
Takizawa-kun

279
00:23:06,480 --> 00:23:07,020
tu tambien

280
00:23:07,800 --> 00:23:09,660
Crees que debería simplemente desaparecer.

281
00:23:10,640 --> 00:23:12,120
Entonces lo haré

282
00:23:12,120 --> 00:23:12,960
detente

283
00:23:13,320 --> 00:23:15,260
Ve a casa temprano y diviértete con Yamashita.

284
00:23:16,440 --> 00:23:17,760
Supongo que eres diferente

285
00:23:17,760 --> 00:23:19,540
Fui un idiota por pensar aunque fuera un poquito.

286
00:23:19,540 --> 00:23:21,040
Por favor para, por favor

287
00:23:21,040 --> 00:23:23,080
No finjas estar preocupado.

288
00:23:23,080 --> 00:23:24,760
Quiero que te vayas a casa rápidamente.

289
00:23:28,920 --> 00:23:29,860
no puedes ir a casa

290
00:23:43,290 --> 00:23:44,790
¿Por qué estás haciendo esto?

291
00:23:47,230 --> 00:23:47,990
cuando muera

292
00:23:47,990 --> 00:23:49,650
¿Qué harás si mueres?

293
00:23:56,530 --> 00:23:57,750
¿P-por qué?

294
00:23:59,310 --> 00:23:59,710
por separado

295
00:24:00,610 --> 00:24:02,190
No me importa lo que me pasó.

296
00:24:02,790 --> 00:24:04,850
Porque nadie está preocupado por mí

297
00:24:19,560 --> 00:24:20,560
Si tienes que ir a casa

298
00:24:21,380 --> 00:24:22,940
No tienes que venir a la escuela mañana.

299
00:24:26,320 --> 00:24:28,440
No creas que no importa lo que te pase

300
00:24:30,140 --> 00:24:30,420
por favor

301
00:25:06,300 --> 00:25:07,760
¿Por qué estás aquí?

302
00:25:08,500 --> 00:25:09,420
por favor sal

303
00:25:11,160 --> 00:25:13,580
Si mi profesor quiere que desaparezca

304
00:25:14,900 --> 00:25:16,820
Desaparezco de la cara del profesor

305
00:25:18,500 --> 00:25:20,280
Eso es lo que decía la carta.

306
00:25:22,820 --> 00:25:23,960
Lo mataste.

307
00:25:24,840 --> 00:25:25,760
tu

308
00:25:28,220 --> 00:25:29,800
el niño

309
00:27:03,430 --> 00:27:06,330
vamos a casa juntos

310
00:27:06,330 --> 00:28:59,760
Por favor espera, volvamos juntos a casa.

311
00:29:14,460 --> 00:29:19,500
Te preguntaré sobre tu trayectoria profesional.

312
00:29:39,180 --> 00:29:40,420
La gente esta cayendo

313
00:29:40,420 --> 00:29:42,260
¿No está muerto?

314
00:29:50,070 --> 00:29:50,550
Oye

315
00:29:50,550 --> 00:29:52,770
Hay una mujer por ahí

316
00:29:52,770 --> 00:29:53,250
Eh

317
00:29:53,910 --> 00:29:54,390
Eh

318
00:29:54,390 --> 00:29:55,290
Esta es una pistola dorada

319
00:29:55,290 --> 00:29:56,110
pistola de oro

320
00:29:56,110 --> 00:29:56,870
pistola de oro

321
00:30:02,330 --> 00:30:02,810
maestro

322
00:30:07,110 --> 00:30:07,590
maestro

323
00:30:54,280 --> 00:30:56,140
por siempre tu

324
00:30:59,000 --> 00:31:00,380
eso es importante

325
00:31:04,280 --> 00:31:05,160
lo siento

326
00:31:05,740 --> 00:31:06,800
causando problemas

327
00:31:07,880 --> 00:31:08,480
por separado

328
00:31:09,420 --> 00:31:11,180
Yo también llevaba bolsos a menudo.

329
00:31:12,760 --> 00:31:13,840
mi madre

330
00:31:15,520 --> 00:31:17,100
mi padre murió en el mar

331
00:31:17,840 --> 00:31:19,180
ha pasado un tiempo desde entonces

332
00:31:21,320 --> 00:31:23,240
Todavía no me acerco al mar

333
00:31:26,800 --> 00:31:27,420
Lo siento

334
00:31:28,900 --> 00:31:29,300
algo

335
00:31:30,220 --> 00:31:31,220
no puedo dejarlo solo

336
00:31:33,960 --> 00:31:34,360
yo

337
00:31:35,560 --> 00:31:37,120
vi al maestro corriendo

338
00:31:38,580 --> 00:31:39,320
De alguna manera

339
00:31:40,300 --> 00:31:42,180
¿Te estás culpando a ti mismo?

340
00:31:42,980 --> 00:31:45,000
lastimar el cuerpo

341
00:31:45,000 --> 00:31:46,300
Sentí que estaba corriendo

342
00:31:48,300 --> 00:31:49,180
tal vez

343
00:31:50,320 --> 00:31:50,920
Eso es todo

344
00:31:55,350 --> 00:31:56,350
el verano pasado

345
00:31:58,150 --> 00:32:00,150
El día antes de la competición de atletismo.

346
00:32:01,210 --> 00:32:02,610
salté del suelo

347
00:32:06,910 --> 00:32:08,050
un niño talentoso

348
00:32:08,430 --> 00:32:09,530
Había algo más que empujar.

349
00:32:10,650 --> 00:32:11,250
yo también

350
00:32:12,010 --> 00:32:14,410
Como asesor puse toda mi pasión en ello.

351
00:32:16,770 --> 00:32:18,050
él soportó

352
00:32:18,670 --> 00:32:20,450
Sin siquiera decir que fue doloroso

353
00:32:20,790 --> 00:32:22,350
Cumplamos mis expectativas

354
00:32:25,330 --> 00:32:27,030
Cuando me dijo sus sentimientos

355
00:32:28,230 --> 00:32:29,650
lo rechacé

356
00:32:33,700 --> 00:32:34,880
Por eso hizo eso

357
00:32:36,020 --> 00:32:36,540
Eso es todo

358
00:32:36,940 --> 00:32:38,180
No es culpa del profesor.

359
00:32:40,480 --> 00:32:41,520
Mis padres también lo dijeron.

360
00:32:42,040 --> 00:32:44,660
Rodeé la Junta de Educación con el brazo y la aplasté.

361
00:32:51,200 --> 00:32:52,300
después de su muerte

362
00:32:53,760 --> 00:32:54,940
esto fue enviado

363
00:32:56,420 --> 00:32:58,620
Quiero que pienses en mí como tu otra mitad.

364
00:33:02,140 --> 00:33:03,560
No me importa lo que me pase

365
00:33:04,600 --> 00:33:04,960
pero

366
00:33:06,120 --> 00:33:07,660
tengo que llevar

367
00:33:08,700 --> 00:33:10,520
culpable de matarlo

368
00:33:12,940 --> 00:33:13,700
con estudiantes

369
00:33:14,420 --> 00:33:16,480
no quiero estar cerca de ti

370
00:33:16,480 --> 00:33:17,120
entonces

371
00:33:18,040 --> 00:33:19,500
Si no nos acercamos

372
00:33:20,040 --> 00:33:22,120
Ni mis alumnos ni yo nos sentimos así.

373
00:33:23,160 --> 00:33:23,480
Por lo tanto

374
00:33:24,060 --> 00:33:25,700
Ya no tocaré a los estudiantes.

375
00:33:28,740 --> 00:33:29,060
gracias

376
00:33:29,060 --> 00:33:29,980
Está bien ahora

377
00:33:30,860 --> 00:33:32,480
Terminemos la reparación a continuación.

378
00:34:27,060 --> 00:34:28,580
eso es terrible

379
00:34:29,760 --> 00:34:31,800
Hagamos el interior juntos.

380
00:34:31,800 --> 00:34:34,260
Bueno, si lo hago todo de una vez, también haré muchas cosas.

381
00:34:36,240 --> 00:34:39,460
Creo que le presté mucha fuerza al maestro.

382
00:34:39,460 --> 00:34:41,680
Bueno, aparte de los avances de los empresarios.

383
00:34:41,680 --> 00:34:43,360
presupuesto para mi

384
00:34:44,600 --> 00:34:46,820
Bueno, siempre y cuando me devuelvas lo que se supone que debo devolver.

385
00:34:47,320 --> 00:34:48,980
Aunque no digo que sea imposible.

386
00:35:19,360 --> 00:35:19,760
maestro

387
00:35:21,240 --> 00:35:24,080
Olvidé el almuerzo, ¿puedo salir?

388
00:35:25,080 --> 00:35:26,520
La reparación también es una clase.

389
00:35:26,520 --> 00:35:28,120
no puedo salir afuera

390
00:35:28,120 --> 00:35:30,580
No, no puedo pensar si no como.

391
00:35:31,480 --> 00:35:35,220
¿Y no sería un abuso no alimentarlos?

392
00:35:38,600 --> 00:35:40,460
¿Estás pensando en huir de nuevo?

393
00:35:41,720 --> 00:35:45,540
En ese caso, ¿no sería bueno tener la copia impresa del profesor?

394
00:35:48,220 --> 00:35:50,640
Entonces, ¿quién olvidó el almuerzo?

395
00:36:29,020 --> 00:36:31,080
lo tendré

396
00:36:31,960 --> 00:36:33,180
Se ve realmente delicioso

397
00:36:36,440 --> 00:36:38,100
Oye, ahí está chashu

398
00:36:38,100 --> 00:36:39,660
¿En serio?

399
00:36:40,680 --> 00:36:41,400
por favor

400
00:36:42,080 --> 00:36:43,340
¿Por qué simplemente dejarlo?

401
00:36:43,340 --> 00:36:44,380
Esto, aquello, aquello

402
00:36:45,780 --> 00:36:46,600
hay huevos

403
00:36:47,540 --> 00:36:48,020
gracias

404
00:36:48,780 --> 00:36:49,480
eso es lindo

405
00:36:49,480 --> 00:36:50,420
eso es lindo

406
00:36:54,760 --> 00:36:55,700
Estoy aquí entonces

407
00:37:11,840 --> 00:37:14,900
Sólo puedes conseguir a menma, ¿verdad?

408
00:37:17,460 --> 00:37:18,440
Sácalo ahora, date prisa.

409
00:37:18,440 --> 00:37:19,200
No puedo sacarlo ahora.

410
00:37:19,200 --> 00:37:19,300
tu

411
00:37:19,300 --> 00:37:20,480
eso no es todo

412
00:37:20,480 --> 00:37:20,640
tu

413
00:37:20,640 --> 00:37:21,360
No lo comas.

414
00:37:21,360 --> 00:37:23,220
No se lo estaba dando a nadie.

415
00:37:23,220 --> 00:37:24,540
estar tranquilo

416
00:37:24,540 --> 00:37:25,820
Después de todo, sólo puedes conseguir menma.

417
00:37:29,040 --> 00:37:29,400
Eh

418
00:37:30,240 --> 00:37:32,020
¿No es esa una promesa un poco diferente?

419
00:37:32,700 --> 00:37:34,900
Incluso si de repente me pides que te lo devuelva

420
00:37:35,580 --> 00:37:36,720
lo que había ya está

421
00:37:37,720 --> 00:37:39,680
¿No lo hiciste más conveniente?

422
00:37:41,980 --> 00:37:42,340
Eh

423
00:37:42,340 --> 00:37:42,540
Eh

424
00:37:44,280 --> 00:37:45,560
¿Eres Izumi-sensei?

425
00:37:47,300 --> 00:37:47,660
Oh

426
00:37:48,800 --> 00:37:50,380
Esa mujer está bien.

427
00:37:51,460 --> 00:37:52,060
Eso es

428
00:37:52,660 --> 00:37:54,160
En mi escuela anterior sucedieron muchas cosas.

429
00:37:56,840 --> 00:37:58,280
escucha lo que digo

430
00:38:00,240 --> 00:38:01,000
Después de todo

431
00:38:01,940 --> 00:38:04,160
Puedes matar estudiantes.

432
00:39:40,650 --> 00:39:42,690
Luego se lo leeré a mi profesor y le daré una evaluación.

433
00:39:43,190 --> 00:39:44,250
Hasta mañana

434
00:39:44,250 --> 00:39:45,190
Establecer el tamaño del estudiante

435
00:39:45,190 --> 00:39:46,090
Por favor fortalece

436
00:39:46,990 --> 00:39:48,010
Yay

437
00:39:48,010 --> 00:39:49,910
quiero entrar

438
00:39:55,250 --> 00:39:56,610
Mi nombre es Charship.

439
00:39:56,610 --> 00:39:57,670
¿Qué es?

440
00:39:57,670 --> 00:39:58,250
aquí vamos

441
00:39:58,250 --> 00:39:58,830
akira medico

442
00:39:58,830 --> 00:39:59,710
maestro ya

443
00:39:59,710 --> 00:40:00,810
mira, eso es suficiente

444
00:40:01,310 --> 00:40:02,270
ya voy

445
00:40:02,270 --> 00:40:02,430
Oye

446
00:40:02,430 --> 00:40:03,030
Ponlo en

447
00:40:03,030 --> 00:40:11,630
estudiante

448
00:40:12,950 --> 00:40:14,290
Sonríes con ese tipo de cara.

449
00:40:16,690 --> 00:40:17,010
Bueno entonces

450
00:40:20,160 --> 00:40:20,860
Takizawa-kun

451
00:40:24,680 --> 00:40:25,000
gracias

452
00:40:29,880 --> 00:40:32,100
¿Puedo traer los documentos del profesor hoy?

453
00:40:32,720 --> 00:40:33,460
yo decidí

454
00:40:36,280 --> 00:40:38,160
Bueno, iré más tarde a la sala de orientación profesional.

455
00:41:11,370 --> 00:41:14,350
Mi estúpido viejo está bebiendo en casa de Takizawa otra vez.

456
00:41:15,050 --> 00:41:16,750
¿Qué porcentaje de mis tasas de matrícula?

457
00:41:16,750 --> 00:41:18,110
gracias a mi tio

458
00:41:20,310 --> 00:41:21,670
No lo sé.

459
00:41:21,670 --> 00:41:23,650
¿Por qué bebes tanto?

460
00:41:25,270 --> 00:41:27,690
¿No es para olvidar las cosas dolorosas?

461
00:41:28,910 --> 00:41:29,970
Cualquiera tendría uno.

462
00:41:29,970 --> 00:41:31,230
lo que quiero olvidar

463
00:41:32,970 --> 00:41:33,810
Ya veo.

464
00:41:35,230 --> 00:41:36,030
Así es, ¿no?

465
00:41:37,030 --> 00:41:38,310
Todo el mundo lo tiene, ¿verdad?

466
00:41:43,010 --> 00:41:51,850
Gracias por tu arduo trabajo

467
00:42:14,080 --> 00:42:14,700
Lo siento

468
00:42:15,520 --> 00:42:17,120
recuérdame cosas malas

469
00:42:19,500 --> 00:42:19,860
si

470
00:42:20,920 --> 00:42:22,080
vi demasiado

471
00:42:23,000 --> 00:42:24,580
Porque Takizawa me ayudó

472
00:42:26,460 --> 00:42:27,720
Pero por eso

473
00:42:28,380 --> 00:42:29,100
Está bien

474
00:42:30,740 --> 00:42:31,740
no es bueno

475
00:42:32,640 --> 00:42:34,760
Por eso, resultó ser un incidente violento.

476
00:42:35,420 --> 00:42:37,500
Actividades del club y repetición de grado.

477
00:42:40,000 --> 00:42:41,320
Sobre todo Yamashita también

478
00:42:41,320 --> 00:42:44,540
Hasta entonces, puedes decirme cualquier cosa que te moleste.

479
00:42:44,540 --> 00:42:46,440
Di algo como pelo rubio.

480
00:42:47,620 --> 00:42:49,860
Cuando llegue el momento, lo terminaré en otoño.

481
00:42:50,860 --> 00:42:52,180
¿Así es un profesor?

482
00:42:52,920 --> 00:42:53,960
eso es lo que es

483
00:42:55,740 --> 00:42:57,400
Pero algunas personas no

484
00:42:59,480 --> 00:43:01,340
Así es ese nuevo maestro.

485
00:43:05,590 --> 00:43:06,590
Como se esperaba

486
00:43:07,450 --> 00:43:08,990
Así es como me sentí

487
00:43:09,990 --> 00:43:12,690
esa persona es amable

488
00:43:14,790 --> 00:43:17,110
Pero estoy sufriendo porque soy amable.

489
00:43:18,030 --> 00:43:19,130
quiero verlo

490
00:43:19,130 --> 00:43:21,610
Más sonrisas de profesores

491
00:43:25,010 --> 00:43:26,810
Me empezó a gustar.

492
00:43:26,810 --> 00:43:28,530
No, no soy yo

493
00:43:29,370 --> 00:43:30,210
eso es correcto

494
00:43:31,570 --> 00:43:34,830
Quiero ver una sonrisa que no podía imaginar.

495
00:43:35,650 --> 00:43:37,370
Significa que me enamoré de ti.

496
00:43:39,790 --> 00:43:40,930
Yo también

497
00:43:46,230 --> 00:43:47,030
Oye

498
00:43:47,030 --> 00:43:48,770
¿Y si te amo?

499
00:43:49,410 --> 00:43:50,510
¿Qué tengo que hacer?

500
00:43:52,550 --> 00:43:54,190
es frustrante

501
00:43:54,190 --> 00:43:56,470
abrázame y bésame

502
00:43:56,470 --> 00:43:57,310
No, idiota

503
00:43:57,830 --> 00:43:59,470
No hay manera de que puedas hacer eso.

504
00:44:00,130 --> 00:44:01,710
Puedes hacerlo si quieres.

505
00:44:03,350 --> 00:44:03,930
Eso es todo

506
00:44:04,950 --> 00:44:07,070
no se que hacer

507
00:44:08,930 --> 00:44:10,810
Está bien hacerlo así

508
00:44:14,850 --> 00:44:17,050
piensa en mí como esa persona

509
00:44:21,950 --> 00:44:23,630
Mírame correctamente

510
00:46:43,640 --> 00:46:45,280
¿Por qué por qué?

511
00:46:48,320 --> 00:46:49,220
tengo que irme

512
00:46:50,380 --> 00:46:51,240
Yo no

513
00:46:56,270 --> 00:46:57,550
mucho sobre esa persona

514
00:47:04,060 --> 00:47:04,500
yo

515
00:47:05,200 --> 00:47:06,280
Acerca de Senzawa

516
00:47:08,020 --> 00:47:09,540
Lo siento

517
00:47:09,540 --> 00:47:11,680
Las disculpas no saben bien.

518
00:47:14,080 --> 00:47:16,080
Lo siento

519
00:47:16,080 --> 00:47:18,200
solo me están molestando

520
00:47:18,200 --> 00:47:20,280
El otro lado no tiene idea

521
00:47:27,620 --> 00:47:28,280
esa persona

522
00:47:28,280 --> 00:47:30,340
Mató a un estudiante el año pasado.

523
00:47:30,900 --> 00:47:31,840
así que aquí

524
00:47:33,680 --> 00:47:35,040
eso no es culpa del profesor

525
00:47:39,190 --> 00:47:40,570
Olvídalo, sin notas.

526
00:47:40,570 --> 00:47:41,310
solo yo

527
00:47:42,450 --> 00:47:43,730
Estoy con Yamashita.

528
00:47:43,730 --> 00:47:44,290
No

529
00:47:44,750 --> 00:47:45,570
esa persona es diferente

530
00:47:45,990 --> 00:47:46,990
Yamashita dijo

531
00:47:47,850 --> 00:47:49,970
Al alumno también le gusta el profesor.

532
00:47:50,730 --> 00:47:52,530
Aunque conozco ese sentimiento, juego con él.

533
00:47:59,180 --> 00:48:00,320
idiota llorando

534
00:48:02,970 --> 00:48:03,470
idiota

535
00:48:56,700 --> 00:48:57,740
te lo dije antes

536
00:48:58,240 --> 00:49:00,200
sé todo sobre ti

537
00:49:01,160 --> 00:49:02,080
Ya asi

538
00:49:02,080 --> 00:49:02,460
maestro

539
00:49:03,360 --> 00:49:05,240
¿Seducir a los estudiantes y matarlos?

540
00:49:05,680 --> 00:49:06,600
es una persona aterradora

541
00:49:07,240 --> 00:49:08,360
pero eso es bueno

542
00:49:08,360 --> 00:49:09,300
tentación

543
00:49:09,800 --> 00:49:10,520
yo soy

544
00:49:12,580 --> 00:49:13,840
eso lo hice antes

545
00:49:13,840 --> 00:49:15,300
Cuando me enteré que había venido el profesor

546
00:49:17,000 --> 00:49:18,240
Si se hace público

547
00:49:19,140 --> 00:49:20,480
Papá también en la Junta de Educación

548
00:49:20,480 --> 00:49:21,280
¿No estás en problemas?

549
00:49:23,160 --> 00:49:25,200
Mi hija hizo eso.

550
00:49:25,800 --> 00:49:27,700
¿Qué pasa si descubro que te estoy aplastando?

551
00:49:28,220 --> 00:49:30,100
Sanción por despido antes de la edad de jubilación.

552
00:49:30,920 --> 00:49:31,940
ya no me gusta

553
00:49:31,940 --> 00:49:38,540
No puedo esperar a que me arregle el maquillaje.

554
00:49:40,480 --> 00:49:42,160
¿Estás intentando seducirme otra vez?

555
00:49:46,820 --> 00:49:47,560
Senzawa

556
00:49:48,760 --> 00:49:50,380
¿Te expulso?

557
00:53:44,530 --> 00:53:45,930
maestro

558
00:54:11,440 --> 00:54:12,220
¿Qué opinas?

559
00:54:12,840 --> 00:54:14,960
¿Qué se siente al ser vista por el hombre que te gusta?

560
00:54:16,300 --> 00:54:19,960
Solo estaba mirando como profesor titular.

561
00:54:21,280 --> 00:54:24,560
Me es imposible verte como hombre

562
00:54:31,120 --> 00:54:32,740
¿Vamos?

563
00:54:34,460 --> 00:54:36,200
hay alguien esperándote

564
00:55:00,670 --> 00:55:01,570
¿Estabas aquí?

565
00:55:09,360 --> 00:55:09,900
Veo.

566
00:55:15,000 --> 00:55:15,900
En momentos como este

567
00:55:16,620 --> 00:55:18,220
Sólo bebe un poco de whisky y olvídate.

568
00:55:18,940 --> 00:55:19,800
ese es el hombre

569
00:55:20,640 --> 00:55:21,820
Porque vine, el gobierno de la prefectura lo dijo.

570
00:55:23,500 --> 00:55:24,260
No lo dejes ir

571
00:55:25,120 --> 00:55:26,700
Fui abrazado por ese Yamashita.

572
00:55:26,700 --> 00:55:27,540
algo sobre el maestro

573
00:55:29,200 --> 00:55:29,520
na

574
00:55:32,770 --> 00:55:33,410
Akizawa

575
00:55:37,700 --> 00:55:39,320
finalmente lo encontré

576
00:55:39,320 --> 00:55:40,920
Oye, es peligroso, tenemos que darnos prisa.

577
00:55:41,440 --> 00:55:42,940
¿Qué le pasa a Shi-chan?

578
00:55:43,480 --> 00:55:44,760
¿Escuché que estás llamando?

579
00:55:45,120 --> 00:55:45,660
ese chico

580
00:55:46,000 --> 00:55:47,340
Llévame a las ruinas de Urayama.

581
00:55:47,340 --> 00:55:48,160
alguien a esa persona

582
00:55:48,720 --> 00:55:50,560
No sé que pasará después

583
00:55:51,440 --> 00:55:51,860
¿Qué?

584
00:55:51,860 --> 00:55:53,400
¿A quién diablos fuiste?

585
00:55:53,400 --> 00:55:54,780
Es Izumi-sensei.

586
00:55:55,180 --> 00:55:56,280
La maestra fue a Yamashita.

587
00:55:57,300 --> 00:55:59,660
Pensé que no importaba lo que me pasara

588
00:56:00,420 --> 00:56:01,420
No se puede evitar

589
00:56:03,400 --> 00:56:03,960
esa persona

590
00:56:04,620 --> 00:56:06,660
Ayudaste a Akizawa con todo tu corazón, ¿no?

591
00:56:07,780 --> 00:56:10,500
Me alegré mucho cuando me ayudaste.

592
00:56:11,660 --> 00:56:13,920
hay alguien que se preocupa por mi

593
00:56:15,440 --> 00:56:17,000
Esa persona también debe estar hablando de Akizawa.

594
00:56:20,000 --> 00:56:20,500
pero está bien

595
00:56:20,980 --> 00:56:24,280
¿Por qué ese maestro hizo lo que dijo Yamashita?

596
00:56:24,280 --> 00:56:25,540
Estoy siendo amenazado.

597
00:56:25,540 --> 00:56:27,440
Cuéntame qué pasó en tu escuela anterior.

598
00:56:27,880 --> 00:56:29,260
Descubre el mundo de los profesores.

599
00:56:31,640 --> 00:56:31,960
Oye

600
00:56:32,360 --> 00:56:33,240
Buttara Takizawa

601
00:56:33,560 --> 00:56:34,140
takizawa

602
00:56:34,520 --> 00:56:35,040
lo juro

603
00:56:43,120 --> 00:56:44,980
Sr. Takizawa

604
00:57:22,430 --> 00:57:23,190
¿Caliente?

605
00:57:53,950 --> 00:57:56,130
maravilloso

606
00:58:02,030 --> 00:58:04,770
Como se esperaba

607
00:58:06,140 --> 00:58:08,940
Deforestación

608
00:58:10,440 --> 00:58:11,580
eso es lindo

609
00:59:47,030 --> 00:59:47,810
¿Está bien?

610
01:00:37,190 --> 01:00:37,970
¿Bueno?

611
01:00:38,750 --> 01:00:38,890
¿Bueno?

612
01:00:38,890 --> 01:00:39,370
¿Eh?

613
01:00:42,890 --> 01:00:45,890
No, creo que debería tocarlo más directamente.

614
01:00:47,070 --> 01:01:04,020
Oh, eres tan lindo

615
01:01:24,800 --> 01:01:26,240
eso es asombroso

616
01:01:28,100 --> 01:01:29,560
eso es asombroso

617
01:01:45,630 --> 01:01:46,030
¡Maestro!

618
01:01:47,510 --> 01:01:48,290
¡Aún eres tú!

619
01:01:49,330 --> 01:02:03,600
¡Siempre me molestas!

620
01:02:08,230 --> 01:02:09,450
¡Maldita sea esa persona!

621
01:02:30,280 --> 01:02:33,440
Por eso Shibata Construction tenía el monopolio de la construcción.

622
01:02:35,800 --> 01:02:38,000
¿Dónde estás en Matsuyama?

623
01:02:38,000 --> 01:02:38,980
si

624
01:02:40,200 --> 01:02:41,920
¡Oye! ¡No lo tomes!

625
01:02:52,290 --> 01:02:55,710
No creo que ustedes sigan adelante con algo como esto.

626
01:02:57,790 --> 01:02:59,150
¡Detén esto!

627
01:03:01,580 --> 01:03:03,460
¡Todo es posible con mi persona!

628
01:03:06,300 --> 01:03:09,620
Parece que hay muchas fotografías de culpa en esto.

629
01:03:10,920 --> 01:03:14,540
¿Quién crees que es más peligroso para revelarlo, nosotros o el profesor?

630
01:03:18,930 --> 01:03:21,170
También como prueba de colusión o intimidación.

631
01:03:21,810 --> 01:03:23,810
Hola, Shibata-san.

632
01:03:41,730 --> 01:03:43,950
Eres un idiota por hacer eso.

633
01:03:45,190 --> 01:03:46,690
Es como si me estuvieran empujando.

634
01:03:50,780 --> 01:03:54,280
Ojalá no me hubiera pasado nada.

635
01:03:59,190 --> 01:03:59,910
¿En realidad?

636
01:04:04,790 --> 01:04:06,210
Entonces, ¿qué importa?

637
01:04:08,270 --> 01:04:12,650
No importa a dónde vayas, si el pasado se vuelve loco, aparecerá un hombre como Yamashita.

638
01:04:14,150 --> 01:04:16,570
amenazado y engañado

639
01:04:20,680 --> 01:04:28,160
Yo, odio absolutamente eso.

640
01:04:30,960 --> 01:04:34,440
¿Entonces por qué me dijiste eso?

641
01:04:35,440 --> 01:04:38,060
¿No fue tu profesor quien te dijo que no pensaras que no importa lo que pase?

642
01:04:44,010 --> 01:05:01,660
Entonces, es por eso que yo, incluso el maestro, puedo renacer, ¿verdad?

643
01:07:15,750 --> 01:07:17,150
¿Estás bien?

644
01:07:46,280 --> 01:07:47,680
¿Estás bien?

645
01:10:11,240 --> 01:10:11,620
si

646
01:10:11,620 --> 01:10:12,360
¿Eh? ¿Qué pasa con Ōshima?

647
01:10:13,620 --> 01:10:14,700
durmiendo ahí

648
01:10:16,680 --> 01:10:17,060
¿Eh?

649
01:10:24,160 --> 01:10:25,860
También estuvo ahí cuando yo era niño.

650
01:10:27,560 --> 01:10:32,520
Cuando me perdí y estaba a punto de llorar, Osamu me compró un poco de jugo.

651
01:10:33,840 --> 01:10:34,420
¿Es eso así?

652
01:10:35,120 --> 01:10:40,940
Así es, Osamu estaba a mi lado.

653
01:10:43,080 --> 01:10:56,780
Pero cuando más necesitaba decirlo, todos

654
01:10:57,280 --> 01:11:01,160
Si mis jóvenes me llamaran Shi-chan, no podría demostrar mi valía vistiéndome así.

655
01:11:02,720 --> 01:11:04,820
Bueno, eso es lo que parece.

656
01:11:09,100 --> 01:11:17,380
Ah, como esa maestra, tengo el pelo negro, me lo dejo largo, uso maquillaje y uso faldas.

657
01:11:18,000 --> 01:11:20,840
Me pregunto si habrá alguien lindo, alguien que se enamorará de mí.

658
01:11:25,900 --> 01:11:30,220
Soy así, así que realmente no entiendo cosas así.

659
01:11:31,060 --> 01:11:33,720
Creo que el Shi-chan actual es el mejor.

660
01:11:34,500 --> 01:11:36,060
Lo he visto desde que era niño.

661
01:11:37,220 --> 01:11:40,660
Es cierto que tiene el pelo fuerte y es rebelde.

662
01:11:42,060 --> 01:11:45,340
Hay muchos lugares buenos y lindos.

663
01:11:46,120 --> 01:11:47,540
lo se

664
01:11:48,660 --> 01:11:53,420
Sólo yo sé que ella es más amable y mejor que nadie.

665
01:11:54,840 --> 01:11:57,400
Supongo que eso no es bueno.

666
01:11:59,540 --> 01:12:01,220
Esa es la primera vez que escuché eso

667
01:12:02,280 --> 01:12:04,400
Es para dos personas, es la primera vez que lo digo.

668
01:12:09,710 --> 01:12:11,410
¿Podrías esperar un poco más?

669
01:12:13,330 --> 01:12:19,890
Entonces creo que podré aceptar lo que está pasando honestamente.

670
01:12:21,910 --> 01:12:24,950
Está bien, esperaré por siempre.

671
01:12:25,530 --> 01:12:28,530
Soy yo, hasta entonces, es un regalo.

672
01:12:30,110 --> 01:12:31,430
¿No eres estúpido?

673
01:14:16,780 --> 01:14:18,340
Maestro, ¿por qué dices esto?

674
01:14:19,400 --> 01:14:22,800
No soy el tipo de mujer para estar contigo

675
01:14:23,360 --> 01:14:25,820
El maestro ha renacido, ¿verdad?

676
01:14:26,940 --> 01:14:30,760
Oye, me lo dijiste

677
01:14:30,760 --> 01:14:32,440
Entonces ven conmigo

678
01:14:33,820 --> 01:14:35,200
eso no puede pasar

679
01:14:36,320 --> 01:14:38,880
No entiendo, no entiendo nada

680
01:14:41,060 --> 01:14:45,020
Pude seguir adelante gracias a ti.

681
01:14:46,040 --> 01:14:49,520
Pero si esto sigue, no puedo estar contigo.

682
01:14:52,640 --> 01:14:54,520
Así que voy a asumir la responsabilidad de lo que he hecho hasta ahora.

683
01:14:56,100 --> 01:14:57,020
Y lo encontraré

684
01:14:58,180 --> 01:15:02,300
Mis verdaderos pensamientos, mi verdadera forma de vida.

685
01:15:04,420 --> 01:15:06,660
Para poder vivir con los ojos abiertos como tú

686
01:15:07,480 --> 01:15:09,800
Entonces vendrás a buscarme

687
01:15:10,280 --> 01:15:12,100
También me convertí en un hombre digno de ser maestro.

688
01:15:13,900 --> 01:15:18,400
Cuando seas grande, probablemente pensarás en mí como una fantasía.

689
01:15:19,040 --> 01:15:22,260
Quizás, pero iré a buscarlo.

690
01:15:22,260 --> 01:15:23,840
Definitivamente iré a buscarlo

691
01:15:29,250 --> 01:15:30,570
No lo haré un recuerdo


